close



〈感謝我妹幫我找到youtube少數過得去的MV音源!!〉

MV女主角是《家族的誕生》裡很可愛的朴藝珍

起因忘記是什麼了,這陣子也很愛聽這首歌
“MBC Mong”〈→ 兩天一夜梗 XD〉的歌還是很不錯的!

配樂一直有電流通過的滋滋聲 XD
真的有那種見到心上人就觸電的感覺〈笑〉


RAP1
look so sweet 그래 이름은 windy
you will always be my candy
달콤한 사랑은 오늘따라 왠지
살살 녹아 드는 부드러움의 극치
따뜻한 너의 손길로
얼어붙은 하루를 넘기고
마치 꼭 365일 우린 둘만의
화려한 party를 열고
one shot one shot at love you
only gat one shot at love
내 눈 안에 이미 들어온 널
두근 두근 두근 느껴지는 걸
사랑해 뭐든 필요하면 부탁해
평생 너를 위한 5분 대기조
숨막히는 일상 이젠 니가 있어
코믹 멜로 리얼 버라이어티쇼

SONG1
다시 내게 돌아 와 주길 바래
매일 너를 위해 부르는 노래
너 없이 사랑했던 우리 사랑은 나에겐 오직 너뿐이야
정말 미치겠어(널 보면) 정말 미치겠어(널 보면)
정말 미치겠어 그대(숨기지 못한 내 마음)
정말 미치겠어(널 보면) 정말 미치겠어(널 보면)
정말 미치겠어 그대(말하지 못한 내 마음) 때문에

RAP2
you make me crazy 너로 인해
난 this love is crazy 미치겠어
요동치는 심장 박동수 너로 인해 나를 빛내준
우리 사랑에 불을 붙힌 다음
사랑을 얻겠어 니 마음
그대만 보면 나는 미치겠어
정말 너 너 너 때문에 미치겠어
정말 심장이 터질 듯 해 미치겠어 정말
(you make me crazy)
뭐든 필요하면 부탁해 뜨겁게
우리사랑 불타게 (you make me crazy)
그대와 can i have this dance
기회를 줘 give one more chance

SONG1 REPEAT

NARRATION
좋거나 아님 나쁘거나 죽거나
아님 도망치거나 둘중에 한가지만 선택해
잘 들어 그리고 꼭 기억해
난 죽을 때까지 너만 선택해

you make me crazy(미치겠어 정말)
this love is crazy(미치겠어 정말)
you make me crazy(미치겠어 정말)
this love is crazy(미치겠어 정말)

SONG2
우리사랑 지킬 자신은 있어
힘든 세상 이젠 그대가 있어
철없이 부딪혔던 작은 인연이
시작된더 큰 사랑이야

이젠 미치겠어(널 보면) 정말 미치겠어(널 보면)
정말 미치겠어 그대(숨기지 못한 내 마음)
정말 미치겠어(널 보면) 정말 미치겠어(널 보면)
정말 미치겠어 그대(말하지 못한 내 마음)



           -韓翻日翻譯器-

RAP1

look so sweetそうだ名前はwindy
you will always be my candy
甘い愛は今日に限ってなぜか
そっと溶けて入るやわらかいということの極限状態
暖かい君の手助けで
凍りついた一日を過ごして
あたかも必ず365日私たちは2人だけの
派手なpartyを開いて
one shot one shot at love you
only gat one shot at love
私の目中にすでに入ってきたお前を
ドキドキ トグン感じられるのを
愛している何でも必要ならばお願いして
一生君のための5分待機組
息が詰まる日常今はお前がいて
コミック メローリアル バラエティーショー


SONG1

また出すように帰ってきてくれるように願う
毎日君のために歌う歌
君なしで愛した私たちの愛は私にはただ君だけは
本当に狂うよ(お前を見れば)本当に狂うよ(お前を見れば)
本当に狂ってあなた(隠すことが出来ない私の心)
本当に狂うよ(お前を見れば)本当に狂うよ(お前を見れば)
本当に狂ってあなた(話すことが出来ない私の心)のために


RAP2

you make me crazy君によって
私はthis love is crazy及ぼすよ
揺れ動く心臓拍動数君によって私を輝かせた
私たちの愛に火をつけた後
愛を得て君の心
あなただけ見れば私は及ぼすよ
本当に君君君のために及ぼすよ
本当に心臓がさく烈するよう年及ぼして本当に
(you make me crazy)
何でも必要ならばお願いして熱く
私たちの愛燃えるように(you make me crazy)
あなたとcan i have this dance
機会を与えてgive one more chance


SONG1 REPEAT

NARRATION

良かったりでなければ悪かったり死んだり
でなければ逃げたり二中に一つだけ選択して
よく聞いて、そして必ず記憶して
私は死ぬ時まで君だけ選択して
you make me crazy(及ぼして本当に)
this love is crazy(及ぼして本当に)
you make me crazy(及ぼして本当に)
this love is crazy(及ぼして本当に)


SONG2

私たちの愛守る自身はあって
大変な世の中今はあなたがいて
幼稚にあたった小さい縁が
始まったさらに大きな愛は
今は及ぼすよ(お前を見れば)本当に狂うよ(お前を見れば)
本当に狂ってあなた(隠すことが出来ない私の心)
本当に狂うよ(お前を見れば)本当に狂うよ(お前を見れば)
本当に狂ってあなた(話すことが出来ない私の心)

arrow
arrow
    全站熱搜

    leay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()